ngư trường

Học thuật
Thân thiện
ngư trường

Các tàu đánh cá đã ra khơi đến ngư trường cách bờ hàng trăm hải lý.

Definition
  1. Noun:
    • A fishery; a fishing ground: A specific area of water where fish are caught, either naturally or through aquaculture. This term refers to both the geographical location and the industry/activity of fishing in that area.
Usage Examples
  • Noun:
    • Vùng biển này một ngư trường lớn. (This sea area is a major fishery.)
    • Ngư dân đã ra khơi đến các ngư trường xa. (The fishermen have gone out to sea to distant fishing grounds.)
    • Chính phủ quản lý các ngư trường để đảm bảo phát triển bền vững. (The government manages the fisheries to ensure sustainable development.)
Advanced Usage
  • "khai thác ngư trường": to exploit/harvest a fishery.

    • Việc khai thác ngư trường cần tuân theo quy định. (The exploitation of the fishery must follow regulations.)
  • "ngư trường trọng điểm": a key/major fishing ground.

    • Đây một trong những ngư trường trọng điểm của quốc gia. (This is one of the nation's key fishing grounds.)
Variants and Related Words
  • Ngư nghiệp (n): Fisheries (as an industry or sector).

    • Ngành ngư nghiệp đóng góp quan trọng cho nền kinh tế. (The fisheries sector contributes significantly to the economy.)
  • Ngư dân (n): Fisherman/fisherfolk.

    • Cộng đồng ngư dân phụ thuộc vào ngư trường. (The fishing community depends on the fishery.)
  • Đánh bắt (v): To catch/fish (as a verb).

    • Hoạt động đánh bắt tại ngư trường diễn ra quanh năm. (Fishing activities in the fishery occur year-round.)
Synonyms
  • Vùng đánh cá: Fishing area/zone.
  • Bãi cá: Fishing bank/ground (often implies a rich, specific spot).
Related Phrases
  • Bảo vệ ngư trường: To protect/conserve a fishery.

    • Cần biện pháp bảo vệ ngư trường khỏi khai thác quá mức. (Measures are needed to protect the fishery from overexploitation.)
  • Quy hoạch ngư trường: To zone/plan for fisheries.

    • Quy hoạch ngư trường giúp phân chia khu vực khai thác hợp . (Fisheries zoning helps to reasonably divide exploitation areas.)
ngư trường

Các tàu đánh cá đã ra khơi đến ngư trường cách bờ hàng trăm hải lý.

  1. fishery, fishing-ground